A
ÁNGULO DE APERTURA::
Ángulo en el que se distribuye el flujo luminoso de una luminaria.
ANTIGLARE Antideslumbrante.:
Accesorio o atributo de la luminaria que disminuye el deslumbramiento causado por la fuente de luz.
APLIQUE:
Luminaria instalada sobre pared (interior o exterior) que puede proporcionar luz directa, indirecta o decorativa.
B
BASE:
Elemento de soporte o conexión sobre el cual se instalan las luminarias o los cabezales.
BOLARDO:
Luminaria de baja altura, instalada en exteriores para señalización o iluminación de senderos y jardines.
C
CABEZAL:
Parte principal de una luminaria que contiene la fuente de luz y los elementos ópticos. Puede ser orientable o fijo, según el diseño.
CANDELA (cd):
Unidad de intensidad luminosa en una dirección determinada.
CASAMBI:
Sistema inalámbrico de control de iluminación basado en Bluetooth, que permite gestionar luminarias desde un smartphone, tablet o sensores.
CHIP LED:
Dispositivo semiconductor que emite luz.
CLASE:
Clase de aislamiento contra choques eléctricos que ofrece la luminaria. Tipos de clase: I, II, y III.
COB (Chip On Board):
Tecnología LED de múltiples chips montados juntos para mayor intensidad.
COLGANTE:
Luminaria suspendida del techo mediante cables, varillas o cadenas, usada tanto para iluminación funcional como decorativa.
COMPONIBLES:
Sistemas o luminarias modulares que pueden unirse entre sí para formar composiciones de diferentes formas, longitudes o configuraciones.
CRI (Color Rendering Index):
Índice de Reproducción Cromática. Mide la capacidad de una fuente de luz para reproducir fielmente los colores de los objetos en comparación con una fuente de luz natural. Se expresa en una escala de 0 a 100.
CURVA FOTOMÉTRICA:
Representación gráfica de la distribución de la luz de una luminaria.
D
DALI (Digital Addressable Lighting Interface):
Protocolo de control digital estandarizado que permite gestionar de forma precisa y centralizada la regulación y programación de luminarias.
DEMARCADOR DE CAMINO:
Luz empotrada o de superficie utilizada para señalar recorridos, escalones o bordes, aportando seguridad y orientación.
DIFUSOR:
Elemento óptico (generalmente de vidrio, policarbonato o acrílico) colocado sobre la fuente de luz para dispersar y suavizar el haz luminoso, reduciendo deslumbramientos y sombras duras.
DIM:
Dimerizable. Regulación del flujo de luz mediante un dimmer. Tipos de dimerización LED: DALI / TRIAC / PUSH / 1-10.
DMX (Digital Multiplex):
Protocolo usado principalmente en iluminación escénica.
DOB (Driver On Board):
Tecnología en luminarias LED donde el driver está integrado directamente en el mismo chip o módulo LED, eliminando la necesidad de un driver externo. Esto permite diseños más compactos y eficientes.
DOWNLIGHT:
Luminaria empotrada en techo con emisión directa hacia abajo.
DRIVER:
Transformador electrónico para productos LED.
DTW (Dim To Warm):
Tecnología LED que permite variar la temperatura de color al atenuar la luz, pasando de blanco neutro a tonos más cálidos.
E
EFICIENCIA LUMÍNICA:
Cantidad de flujo luminoso por cada Watt de consumo. Indica la eficiencia energética de la luminaria. Se mide en lm/W.
F
FACTOR DE POTENCIA (PF):
Relación entre potencia activa y potencia aparente. Ideal cercano a 1.
FLUJO LUMINOSO:
Cantidad de luz emitida por una fuente de luz. Se mide en Lúmenes (lm).
FOTOMETRÍA:
Estudio de la distribución de la luz.
FUENTE DE LUZ RECEDIDA:
Diseño en el que la fuente de luz se encuentra ligeramente escondida dentro de la luminaria, lo que reduce el deslumbramiento y mejora el confort visual.
H
HUMAN CENTRIC LIGHTING (HCL):
Iluminación orientada al bienestar humano, ajustando color y niveles según ritmos circadianos.
I
IES:
Formato de archivo estándar que describe la distribución de luz de una luminaria, utilizado en software de diseño y simulación de iluminación.
ILUMINACIÓN INDIRECTA:
Tipo de luz que se refleja en techos, paredes u otras superficies antes de llegar al ambiente, evitando deslumbramiento y creando una atmósfera suave.
IP (Ingress Protection):
Nivel de protección frente a agentes externos (agua, polvo, sólidos). IP20: uso interior IP54: uso exterior IP69: sumergible
L
LED INTEGRADO:
Luminarias diseñadas con tecnología LED (panel LED SMD, COB o tiras LED). Diseños más compactos, innovadores y de mayor eficiencia energética.
LED RETROFIT:
Lámparas de formato tradicional (E27/PAR16/AR111, entre otras) que funcionan con tecnología LED.
LENTE:
Elemento que modifica el haz de luz.
LÚMENES (lm):
Medida de la cantidad total de luz visible emitida por una fuente.
LUMINANCIA (cd/m²):
Cantidad de luz emitida o reflejada en una superficie en una dirección.
LUMINARIA EMPOTRABLE:
Luminaria diseñada para instalarse dentro de techos, paredes o muebles, de manera que su cuerpo quede oculto y solo sea visible el marco y la parte emisora de luz.
LUMINARIA LINEAL:
Sistema de iluminación en formato alargado que genera una distribución uniforme de luz a lo largo de su eje.
LUMINARIA PORTÁTIL:
Dispositivo de iluminación que no está fijo a una superficie, diseñado para moverse con facilidad (ejemplo: lámparas de mesa, de pie o recargables).
LUX (lx):
Medida de la iluminación sobre una superficie. 1 lux = 1 lumen/m².
LUZ CENITAL:
Iluminación que proviene desde arriba en un ángulo perpendicular, normalmente a través de colgantes o luminarias empotradas en techo.
P
PIR SENSOR:
Sensor infrarrojo pasivo que enciende la luz al detectar movimiento.
PLAFÓN:
Luminaria adosada directamente al techo, generalmente de superficie plana y de montaje sencillo.
PROYECTOR:
Luminaria de haz concentrado usada en exteriores o fachadas.
Q
QUICK RELAMPING::
Recambio rápido de lámpara. La lámpara se puede cambiar sin desmontar la luminaria completa.
R
RGB / RGBW:
LEDs que permiten generar colores mediante la mezcla de rojo, verde, azul y opcionalmente blanco.
S
SENSOR TOUCH:
Sistema de control que enciende, apaga o regula la luz mediante el contacto directo con la superficie táctil de la luminaria.
SMART LIGHTING:
Sistemas de iluminación conectada y controlada por apps, WiFi, Bluetooth o protocolos domóticos. SMD: Surface Mounted Device. LED de montaje superficial, muy usado en tiras y paneles.
SPOTLIGHT:
Foco orientable de haz concentrado.
T
TEMPERATURA DE COLOR:
Refiere a las diferentes tonalidades que puede tener la luz. Se mide en grados Kelvin (K).
TRACKLIGHT:
También llamado riel electrificado, es un sistema de iluminación sobre riel con luminarias móviles.
TRIAC:
Tecnología de regulación que permite atenuar la intensidad de la luz LED utilizando dimmers tradicionales de corte de fase.
TRIMLESS:
Instalación de luminarias empotradas sin marco visible, logrando una integración más limpia y estética con la superficie.
U
1-10V:
Sistema analógico de control de iluminación que regula la intensidad lumínica mediante una señal de voltaje entre 1V (mínimo) y 10V (máximo).
UGR (Unified Glare Rating):
Índice de deslumbramiento unificado. Mide el deslumbramiento de una luminaria en un espacio, indicando el confort visual. Valores más bajos representan menor deslumbramiento.
W
WALLWASHER:
Luminaria diseñada para bañar de luz uniforme una pared.
WATTS (W):
Unidad de potencia eléctrica que mide el consumo energético de una fuente de luz o luminaria.
WIRELESS:
Tecnología de control sin cables (WiFi, Bluetooth, Zigbee, etc.), utilizada para encender, regular o programar luminarias de forma remota.
